స్పాంగ్లిష్

విషయము

• స్పాంగ్లిష్ ఎలా వచ్చింది?
• స్పాంగ్లిష్ పదాలకు ఉదాహరణలు
• ప్రపంచీకరణ సంస్కృతి వైపు
• విమర్శలు మరియు అభ్యంతరాలు

ది స్పాంగ్లిష్ ఇది ఇటీవలే రాయల్ స్పానిష్ అకాడమీ డిక్షనరీలో విలీనం చేయబడిన ఒక భావన, దానిలో ఇంగ్లీష్ నుండి స్పానిష్ వరకు చేసిన రుణాలు, అలాగే సంకేతాల ప్రత్యామ్నాయాలు మరియు రెండు భాషల మధ్య కలయికలు ఉన్నాయి. ప్రజలు ఆంగ్ల మార్గదర్శకాలకు నిరంతరం ప్రాప్యత కలిగి ఉన్న ప్రదేశాలలో స్పాంగ్లిష్ తలెత్తుతుంది, కాని వారు సాధారణంగా వారి రోజువారీ జీవితంలో స్పానిష్ భాషలో మాట్లాడతారు.

స్పాంగ్లిష్ ఎలా వచ్చింది?

భాషల డైనమిక్స్ పరిణామాలకు ఉత్తమ ఉదాహరణలలో ఒకటి, ఎన్ని నియమాలు మరియు నిబంధనలు విధించినప్పటికీ, ప్రజల మధ్య పరస్పర చర్య ద్వారా ఆకస్మికంగా నిర్వహించబడతాయి.

వేర్వేరు భాషలను కలిగి ఉన్న రెండు దేశాలు మరియు ఒకదానికొకటి సరిహద్దు, ఆ సరిహద్దు ప్రాంతానికి రెండు భాషల భాగాలను తీసుకునే కొత్త మాండలికాన్ని అభివృద్ధి చేయవచ్చు.

అనేక దేశాల ప్రజల నుండి ఏర్పడిన సమాజాల విషయంలో కూడా ఇది జరుగుతుంది, ఎందుకంటే అవి అన్నిటినీ కలిగి ఉన్న అనధికారిక భాషలను అభివృద్ధి చేస్తాయి.

స్పాంగ్లిష్ ఆవిర్భావానికి ఒక కారణం ఖచ్చితంగా యునైటెడ్ స్టేట్స్లో ఎక్కువ సంఖ్యలో లాటినోలు నివసిస్తున్నారు.

• ఇవి కూడా చూడండి: ఇంగ్లీష్ మరియు స్పానిష్ భాషలలో ప్రార్థనలు

స్పాంగ్లిష్ పదాలకు ఉదాహరణలు

• ఇది మీకు సహాయపడుతుంది: ఆంగ్లంలో విశేషణాలు

ప్రపంచీకరణ సంస్కృతి వైపు

భాషా వైకల్యాలకు మరొక కారణం ప్రపంచీకరణ, దేశాల సాంస్కృతిక నమూనాలు అన్నిటి నుండి వేరుగా ఉన్న అంశాలు కనుమరుగవుతున్నాయి మరియు సాధారణ అభిరుచులు మరియు అలవాట్లు గ్రహం అంతటా కనిపించడం ప్రారంభమవుతాయి.

ఈ కోణంలో, ఈ మార్గదర్శకాల యొక్క అతి ముఖ్యమైన ఉత్పత్తి కేంద్రం ఉత్తర అమెరికా మరియు ప్రత్యేకించి యునైటెడ్ స్టేట్స్, దాని భాషగా ఇంగ్లీషు ఉంది. అక్కడ ఉత్పత్తి చేయబడిన కొన్ని ఉత్పత్తులు (చలనచిత్రాలు, క్రీడలు, సాంకేతికతలు) అనువాద భావనలుగా ఇతర దేశాలకు చేరుతాయి, ఇతర సందర్భాల్లో రాక నేరుగా అసలు భాషలో ఉంటుంది.

ఇంగ్లీష్ భాషలలో విలీనం చేసే ప్రక్రియ ఉంది, ఇది స్పానిష్ విషయంలో సాధారణంగా స్పాంగ్లిష్ అని పిలువబడే పదాల సమితి అభివృద్ధికి దారితీసింది.

• ఇవి కూడా చూడండి: ప్రపంచీకరణ

విమర్శలు మరియు అభ్యంతరాలు

ఈ విధంగా, స్పాంగ్లిష్ రెండు భాషల భాగాలను తీసుకునే ఒక రకమైన భాషా కాక్టెయిల్‌గా కనిపిస్తుంది. దాని ఉనికి నుండి, ఇది ఒక గొప్ప వివాదాన్ని సృష్టించింది, ఎందుకంటే ఇది భాషా అకాడమీ యొక్క పెద్ద భాగం నుండి పరిగణించబడుతోంది, దీని ద్వారా భాషలు వాటి మధ్య కలయిక వల్ల వాటి స్వచ్ఛతను కోల్పోతాయి.

స్పాంగ్లిష్ పదాల ఉపయోగం భాష యొక్క ఉల్లంఘన లేదా పూర్తి వక్రీకరణగా వర్గీకరించబడింది.

ఏదేమైనా, ప్రపంచం తనను తాను కనుగొనే పరిస్థితి ప్రపంచంలోని వివిధ ప్రాంతాలలో ఉన్న వ్యక్తుల మధ్య శాశ్వత మరియు సంపూర్ణ పరస్పర చర్యను అనుమతిస్తుంది అని అర్థం చేసుకోవాలి.

ప్రపంచంలోని వివిధ ప్రాంతాలలో పెద్ద సంఖ్యలో స్పానిష్ మాట్లాడేవారు ఉన్నందున, ఈ ప్రతి ఒక్కటిలో స్పాంగ్లిష్ కూడా ఒకేలా ఉండదు. స్పెయిన్లో స్పాంగ్లిష్ పట్ల కొంత అయిష్టత ఉంది, మరియు రియో ​​డి లా ప్లాటా ప్రాంతంలో ఇంగ్లీష్ నుండి తీసుకోబడిన పదాల గురించి మాట్లాడటానికి అనువాదాలు తరచుగా ఉపయోగించబడతాయి.