విషయము
సంభవించే సంఘటనలకు రెండు మార్గాలు ఉన్నాయి:
- చేస్తోందిఎవరు చర్య చేస్తారు అనే దానిపై దృష్టి పెట్టండి, అంటే, క్రియాశీల అంశంలో.
- చేస్తోంది ఈవెంట్ యొక్క పర్యవసానాలపై దృష్టి పెట్టండి లేదా ఎవరు అందుకుంటారు, ఇది వస్తువు లేదా పన్ను చెల్లింపుదారుడు.
లో స్పానిష్, చాలా వ్యక్తీకరణలు మొదటి మార్గంలో కార్యరూపం దాల్చాయి, క్రియాశీల అంశాన్ని ప్రారంభ స్థానంలో మరియు తరువాత క్రియను క్రియాశీల క్రియగా ఉంచడం, సందర్భానికి అనుగుణంగా ఉండే మార్గం మరియు సమయం.
లో ఆంగ్లపన్ను చెల్లింపుదారుని పెంచే నిర్మాణాల ఉపయోగం చాలా తరచుగా జరుగుతుంది, ప్రత్యేకించి అధికారిక జర్నలిస్టిక్, శాస్త్రీయ లేదా సాంకేతిక ఉపన్యాసంలో. ఈ విధంగా నిర్మించిన వాక్యాలను నిష్క్రియాత్మక వాక్యాలు అంటారు.
నిష్క్రియాత్మక వాయిస్ వాక్యాల ఉదాహరణలు ఆంగ్లంలో
- మంచు కారణంగా అన్ని విమానాలు రద్దు చేయబడ్డాయి.
- ఇంటర్వ్యూ CEO కార్యాలయంలో జరుగుతుంది
- ఈ ప్రతికూలతల గురించి మాకు చెప్పబడలేదు.
- అసలు రెసిపీని అనుసరించి కేక్ తయారు చేశారు.
- పెన్సిలిన్‌ను అలెగ్జాండర్ ఫ్లెమింగ్ కనుగొన్నాడు.
- ఈ ఇల్లు గత శతాబ్దంలో పూర్తిగా పునరుద్ధరించబడింది.
- రోమియో మరియు జూలియట్ విలియం షేక్స్పియర్ రాశారు.
- నా తల్లి మడగాస్కర్‌లో జన్మించింది.
- ఆ ఓక్స్ అన్నీ 1960 లో నాటబడ్డాయి
- పాత సూట్‌కేస్ లోపల స్వెటర్ దొరికింది.
- చాలా తక్కువ మంది వక్తలు ఆ సాయంత్రం ప్రకటించారు.
- కొత్త బయోసెన్సర్‌ను నిర్మించారు.
- మీ మోటారుసైకిల్ మళ్లీ దొంగిలించబడిందా?
- వివరించలేని విషయాలు ఉన్నాయి.
- వాటిని ప్రధాని స్వీకరిస్తారని భావించారు.
- మేము టిక్కెట్లు పొందడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు ఆ ప్రదర్శన ఇప్పటికే అమ్ముడైంది
- అతని పుట్టినరోజు పార్టీకి మమ్మల్ని ఆహ్వానించారు.
- మీరు అద్దెకు తీసుకోవాలనుకుంటే మీ ఫ్లాట్ తప్పనిసరిగా పెయింట్ చేయాలి.
- సమావేశంలో ఆ విషయం చర్చించబడదు.
- రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత ఈ అబ్బే పునర్నిర్మించబడింది.
ఈ వాక్యాల లక్షణాలు
వాక్యనిర్మాణంలో, నిష్క్రియాత్మక వాక్యాలు ద్వారా గుర్తించబడతాయి "ఉండటానికి" సహాయక క్రియ యొక్క ఉనికి అవసరమైన క్రియ కాలం లో సంయోగం చేయబడింది, తరువాత క్రియ యొక్క పార్టికల్ తరువాత సూచించబడిన వాటిని ప్రత్యేకంగా వివరిస్తుంది.
కొన్ని సందర్భాల్లో ఖచ్చితంగా గుర్తించడానికి మార్గం లేదు క్రియాశీల విషయం: మనకు పాత రెడ్ వైన్ ఉందని 1965 లో బాటిల్ అని సూచించాలనుకుంటే, ఉదాహరణకు, మేము ఇంగ్లీషులో “ఈ రెడ్ వైన్ 1965 లో బాటిల్ చేయబడింది” అని చెబుతాము, ఇది ఏజెంట్ పూరక లేకుండా నిష్క్రియాత్మక వాక్యం, స్పానిష్ భాషలో మనకు ఉంటుంది "ఈ రెడ్ వైన్ 1965 లో బాటిల్ చేయబడింది" లేదా "ఈ రెడ్ వైన్ 1965 లో బాటిల్ చేయబడింది" అని చెప్పే ఎంపిక. చివరి రెండు వాక్యాలు స్పానిష్ భాషలో నిష్క్రియాత్మక నిర్మాణాలు.
సహజంగానే ఇది ఈ సందర్భంలో సంబంధించినది కాదు పూరక ఏజెంట్వైన్ బాటిల్ చేసిన వ్యక్తి ఎవరో తెలుసుకోవడం చాలా ఆసక్తికరంగా లేదు. ఇతర పరిస్థితులలో, ఇది సాధ్యమే ఏజెంట్ పూరకంగా పేర్కొనడం ద్వారా లేదా దానిని వదిలివేయడం ద్వారా ఆలోచనను పెంచండి. ఉదాహరణకు, “స్పైన్స్ తరచుగా మయామిలో మాట్లాడతారు” లేదా “స్పానిష్ తరచుగా మయామిలో క్యూబన్ మరియు మెక్సికన్ ప్రజలు మాట్లాడుతారు” అని మీరు చెప్పవచ్చు, ఈ సందర్భంలో రెండవ సందేశం మొదటిదానికంటే ఎక్కువ సమాచారాన్ని ఇస్తుంది.
ఆండ్రియా ఒక భాషా ఉపాధ్యాయురాలు, మరియు ఆమె ఇన్‌స్టాగ్రామ్ ఖాతాలో ఆమె వీడియో కాల్ ద్వారా ప్రైవేట్ పాఠాలను అందిస్తుంది, తద్వారా మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడటం నేర్చుకోవచ్చు.
